Конституция Королевства Испании - Переходные положения
  1. Справочник покупателя недвижимости в Испании

  1. Вступительное слово
  2. Преамбула
  3. Вводный раздел
  4. Раздел I. Об основных правах и обязанностях
    1. Глава 1. Об испанцах и иностранцах
    2. Глава 2. Права и свободы
    3. Глава 3. О руководящих принципах социальной и экономической политики
    4. Глава 4. О гарантиях основных прав и свобод
    5. Глава 5. О приостановлении действия прав и свобод
  5. Раздел II. О Короне
  6. Раздел III. О Генеральных кортесах
    1. Глава 1. О палатах
    2. Глава 2. О разработке законов
    3. Глава 3. О международных договорах
  7. Раздел IV. О Правительстве и администрации
  8. Раздел V. Об отношениях между Правительством и Генеральными кортесами
  9. Раздел VI. О судебной власти
  10. Раздел VII. Экономика и финансы
  11. Раздел VIII. О территориальной организации государства
    1. Глава 1. Общие принципы
    2. Глава 2. О местной администрации
    3. Глава 3. Об автономных сообществах
  12. Раздел IX. О Конституционном суде
  13. Раздел Х. О конституционной реформе
  14. Дополнительные положения
  15. Переходные положения
  16. Отменяющее положение
  17. Заключительное положение

Переходные положения


Первое.


На территориях, пользующихся временной автономией, их высшие коллегиальные органы могут решением, принимаемым абсолютным большинством своих членов, осуществлять инициативу, предусмотренную пунктом 2 статьи 143, предоставленную провинциальным депутациям и соответствующим межостровным органам.

Второе.


Территории, которые посредством плебисцита в прошлом приняли статуты об автономии и на момент промульгации настоящей Конституции и обладали временным режимом об автономии, могут незамедлительно принять меры, предусмотренные в пункте 2 статьи 148, как только их высшие коллегиальные органы это решат абсолютным большинством голосов, сообщив о своем решении Правительству. Проект статута должен быть выработан в соответствии с положениями пункта 2 статьи 151 в созванном коллегиальном органе.

Третье.


Осуществление инициативы о предоставлении автономии, исходящее от местных органов или их членов, предусмотренное в пункте 2 статьи 143, подлежит отсрочке со всеми последствиями до проведения первых местных выборов, организуемых после вступления в силу Конституции.

Четвертое.

  1. В том, что касается Наварры в целях ее инкорпорации в Генеральный совет Страны басков или распространения на нее автономии Страны басков, в отступление от положений статьи 143 Конституции инициатива принадлежит существующему фуэральному органу*(15), который принимает об этом решение большинством голосов членов, его составляющих. Для того чтобы названная инициатива была законной, решение фуэрального органа должно быть утверждено референдумом, проводимым для этой цели, и одобрено большинством законно поданных голосов.
  2. Если инициатива не получит одобрения, то она может быть вновь предпринята в другой период действия полномочий соответствующего фуэрального органа по прошествии минимального срока, установленного в статье 143.

Пятое.


Города Сеута и Мелилья могут образовать свои автономные сообщества, если их муниципальные советы примут соответствующее решение абсолютным большинством голосов своих членов и если это решение будет утверждено Генеральными кортесами посредством органического закона согласно положениям статьи 144.

Шестое.


Когда конституционная комиссия Конгресса приступит к рассмотрению нескольких проектов статутов, она будет по ним высказываться в порядке их поступления, а двухмесячный срок, установленный в статье 151, начнет течь с момента, когда комиссия окончит изучение проекта или проектов, которые она последовательно рассматривала.

Седьмое.


Временные автономные органы считаются распущенными в следующих случаях:

Восьмое.

  1. Палаты, одобрившие настоящую Конституцию, после вступления ее в силу принимают на себя функции и наделяются компетенцией, отнесенной соответственно к Конгрессу и Сенату Конституцией с тем, однако, условием, чтобы срок их полномочий истекал 15 июня 1981 года*(16).
  2. В том, что касается положений статьи 99, промульгация Конституции рассматривается как конституционная основа для ее применения. В этих целях предусматривается тридцатидневный срок, считая со дня промульгации для применения положений этой статьи. В течение этого времени председатель действующего Правительства, который принимает на себя функции и компетенцию, предоставленные ему Конституцией, может либо использовать полномочия, данные ему статьей 115, либо уйти в отставку, либо использовать положения статьи 99, находясь в последнем случае в положении, указанном в пункте 2 статьи 1.
  3. Если палаты распускаются в соответствии со статьей 115 и если не стали предметом правового развития положения статей 66 и 69, то при выборах применяются нормы, находящиеся в силе, с учетом того, что в положениях о неизбираемости депутатов и о несовместимости депутатских мандатов с занятием других постов будут непосредственно применяться положения Конституции, содержащиеся в подпункте "b" пункта 1 статьи 70, а также положения о возрасте, с которого наступает право голоса, и положения, содержащиеся в пункте 3 статьи 69.

Девятое.


По истечении трех лет после первого избрания Конституционного суда по жребию будут назначены его четыре члена, подлежащие замене, посты которых должны быть заменены. Из них двое должны быть из числа назначенных по представлению Правительства и двое - по представлению Генерального совета судебной власти. Тем же способом по истечении еще трех лет будут определены члены двух групп, в которых ранее не проводилась жеребьевка. После этого вступают в силу положения пункта 3 статьи 159.